Blog des Familles St-Gelais-Rousseau, fiers descendants de Jean-Simon Pradet et de Honoré Rousseau

Si vous n'êtes pas un Tremblé, Tremblay, Trembley, Tremblay Audet, Tremblay Maltais, Dutremble, Du Tremblay, ... mais êtes originaires du Saguenay-Lac-St-Jean, il y a de bonnes chances que ce patronyme se retrouve dans votre parenté. C'est l'un des noms propres les plus communs (excusez le jeu de mots...) retrouvé dans cette région. En effet, dans le répertoire des Mariages de cette région, hommes et femmes confondus, ce patronyme occupe 247 pages sur les 2742 pages que comporte ce répertoire soit 9 % du total. A titre de comparaison, les patronymes St-Gelais et Rousseau n'occupent que 8 et 5,5 pages soit 0,3 % et 0,2% respectivement.

Cette prolifération de personnes portant le même patronyme a donné lieu au phénomène très courant d'y ajouter un surnom. Cela a débuté dans les paroisses de Charlevoix, là où il y avait beaucoup de familles Tremblay, et ou les prénoms se répétaient au point qu'il fallait préciser à quel Joseph, Pierre, Georges ou François on s'adressait.

C'est la raison pour laquelle on a ajouté des "surnoms" au nom de famille.

Nous comptons 6 sortes de "surnoms" :

À même le prénom :
Une première catégorie de ces surnoms provient simplement du prénom du père
au nom de Tremblay : ainsi l'on dit : Monsieur Joseph Tremblay Jules. Voici
une première liste où ce prénom n'a pas été corrompu :
Tremblay ' ABRAHAM = nom d'un ancêtre.
Tremblay ' ABEL = ancêtre aux Éboulements.
Tremblay ' ALPHÉE = nom d'un ancêtre.
Tremblay ' BLAISE = nom d'un ancêtre.
Tremblay ' CYPRÈS = de Cyprien.
Tremblay ' DIDIER = nom d'un ancêtre à La Malbaie.
Tremblay ' ÉVAGUE = famille de Chicoutimi.
Tremblay ' EULOGUE = ancêtre aux Éboulements.
Tremblay ' GABELUS = ancêtre originaire de Baie-St-Paul, établi à Chicoutimi.
Tremblay ' GEORGES = ancêtre aux Éboulements.
Tremblay ' GONZAGUE = ancêtre aux Éboulements.
Tremblay ' GUSTAVE = nom d'un ancêtre.
Tremblay ' JANVIER = prénom d'un ancêtre de Sainte-Anne de Chicoutimi.
Tremblay ' JEAN-URBAIN = prénom d'un ancêtre de Sainte-Anne de Chicoutimi.
Tremblay ' MATHIAS = prénom de l'ancêtre d'une branche de Tremblay,  originaire de Saint-Urbain, établi à Chicoutimi.
Tremblay ' MICHAUD = nom d'un ancêtre.
Tremblay ' MOISE = nom d'un ancêtre.
Tremblay ' OVIDE = ancêtre aux Éboulements.
Tremblay ' RAYMOND = de Raymond Tremblay, père de deux nains remarquables.
''Petit" et "Petite", hauts "comme la table".
Tremblay ' RENÉ = nom d'un ancêtre.
Tremblay ' SALOMON = ancêtre, père de Mathias, demeurant aux Éboulements.
Tremblay ' SIMÉON = nom d'un ancêtre.
Tremblay ' TREFFLÉ = ancêtre aux Éboulements.

À même la généalogie :
Parfois un seul ancêtre n'a pas suffi et le surnom esquisse une véritable généalogie :
Tremblay ' ALBERT-THOMAS-PAUL = aux éboulements.
Tremblay ' CHARLES-PATRICE = aux Éboulements.
Tremblay ' EDMOND-GEORGES = aux Éboulements.
Tremblay ' ÉLOI-À-PETIT-ÉLOI = aux Éboulements.
Tremblay ' GEORGES-ÉMILIEN = aux Éboulements.
Tremblay ' GEORGES-WILLIAM = aux Éboulements.
Le plus souvent, le prénom utilisé a subi des altérations notables qui en
changent la physionomie.
Tremblay ' ACARIS = à Euchariste, aux Éboulements.
Tremblay ' ACHIME = d'Achille, aux Éboulements.
Tremblay ' AJULE = à Jules.
Tremblay ' ARNÉ = à René, aux descendants de René Tremblay et d'Hélène Minier, Saint-Alexis.
Tremblay ' BATISSE = de Jean-Baptiste, ancêtre.
Tremblay ' BÉGIN = de Benjamin, nom d'un ancêtre de St-Gédéon.
Tremblay ' BEZIMME = de Laterrière.
Tremblay ' BOIDE = d'Ambroise, de Chicoutimi.
Tremblay ' BUSSE = de Triburce, ancêtre, Lac-St-Jean.
Tremblay ' CAMI = de Casimir, un ancêtre, La Malbaie.
Tremblay ' CHAUDICHE = de Claude, ancêtre de La Malbaie.
Tremblay ' FESTIN = de Faustin, famille du général Thomas-Louis Tremblay.
Tremblay ' FRANCHISSE = altération de François devenu Francis.
Tremblay ' GOTTE = de Godefroy, branche alliée aux Simard qui aurait trouvé
une chaudière d'argent.
Tremblay ' HECTOR A MARCE .
Tremblay ' JACOMAC = de "Jacob à Marc" (Jacob, fils de Marc) d'un chantre
célèbre à Baie-St-Paul.
Tremblay ' JEANBOISE = de Jean-Amboise de la Baie de Mille-Vaches, comté
Saguenay.
Tremblay ' JUSTIGNAN = de Justinien, aux Éboulements.
Tremblay ' LÉO = de Léon, des Éboulements, pionnier de Laterrière.
Tremblay ' LUCON = de Luc, un des fils du premier "CORNETTE".
Tremblay ' MAS = de Damase, aux Éboulements.
Tremblay ' MAXI = de Maxime, aux Éboulements.
Tremblay ' MEDIO = origine inconnue aux Éboulements.
Tremblay ' MOTHÉ = de Thimothée, à Héberville-Station.
Tremblay ' OCTA = d'Octave, aux Éboulements et à la Baie-St-Paul.
Tremblay ' PIPHANE = d'Épiphane, aux Éboulements.
Tremblay ' POLÉMON = d'un ancêtre aux Éboulements.
Tremblay ' QUIÉNON = diminutif d'Étienne, de Beaupré.
Tremblay ' RENOCHE = altération de René, fils d'Onésime.
Tremblay ' TANIS = de Stanislas, ancêtre, Grande-Baie.
Tremblay ' TINTIN = d'Augustin, aux Éboulements.
Tremblay ' TREFLIGNACE = de Trefflé à Ignace, aux Éboulements.
Tremblay ' ZIME = de Maxime, aux Éboulements.

À même les femmes:
On recourt aux femmes pour distinguer l'homme; empruntant soit le prénom de
celle-ci, soit son nom de famille :
Tremblay ' ALBINA = aux Éboulements.
Tremblay ' BEAUSEIGLE = du nom de Christine Beauseigle.
Tremblay ' CAROLINE = St-Hilarion, Charlevoix.
Tremblay ' DANABIS = de Mistouk, au Saguenay.
Tremblay ' FOREST = de Chambord.
Tremblay ' MADELEINE = aux Éboulements.
Tremblay ' MALTAIS = pour distinguer un Joseph Tremblay, de Joseph Tremblay
' FOUET et de Joseph Tremblay ' PETIT-HABITANT.
Tremblay ' MARTEL = aux Éboulements.
Tremblay ' ROMAINE = la femme d'André Tremblay s'appelait Romaine Mercier, elle avait plus que sa part de conduite dans la maison et ailleurs, si bien
qu'elle finit par effacer son mari. Jérôme, l'un de ses fils, est un des "Vingt-et-un, fondateurs du Saguenay".

À même le métier:
Tremblay ' BADOCHE = un ancêtre fut bedeau ou sacristain.
Tremblay ' BAILLY = un ancêtre de la Baie-St-Paul avait été bailli.
Tremblay ' CANOTTE = manière de prononcer "canot"; l'ancêtre avant la construction du pont à BVaie-St-Paul, faisait la besogne de traversier sur la rivière du Gouffre. Les gens en arrivant criaient : "CANOTT" et beaucoup, ne connaissant pas son nom ne le désignait pas autrement.
Tremblay ' CAPITAINE = comme son surnom le dit.
Tremblay ' FILETTE = du métier à tisser.
Tremblay ' LACOUCHETTE = l'ancêtre fabriquait des couchettes qu'il offrait de maison en maison.
Tremblay ' LA SONNETTE = colporteur muni d'une clochette.
Tremblay ' MESBOTTES = mot appliqué à Léandre Tremblay de Chicoutimi  (Bassin), mort le 20 mai 1943. Cordonnier, il faisait souvent attendre ses clients par défaut de diligence et un voisin, ayant remarqué qu'on l'interpellait souvent : "Mes bottes sont-elles prêtes"', se mit à l'appeler MESBOTTES.
Tremblay ' TERRINE = l'ancêtre faisait ou vendait de la poterie.
Tremblay ' ZIMCANOTTE = Onésime "Canotte" Tremblay.

À même une singularité:
Dès qu'un individu se faisait remarquer par une activité plus particulière, il prêtait flanc à une appellation spécifique.
Tremblay ' BEAUFOUETTE = "beau fouet", qui a un peu trop d'entregent.
Tremblay ' BERLICHE = de "beurre-liche", qui lèche le beurre au lieu de le manger, allusion d'une malice bien normande à l'excessive frugalité que, par nécessité ou lésinerie, pratiquait une famille.
Tremblay ' BOULEAU = l'ancêtre, des Éboulements, avait l'habitude de s'installer dans les branches d'un gros bouleau pour y rêver ou observer les passants.
Tremblay ' GIGON = habileté d'un Tremblay à la gigue, où il manifestait un enthosiasme irrésistible.
Tremblay ' LAGEULE = trop bavard, à Notre-Dame d'Hébertville.
Tremblay ' LEBEL = le laid.
Tremblay ' LECROCHE = allusion à un défaut physique ou moral.
Tremblay ' PASDEDÉPENSE = économe plus que d'usage, encore existant à La Tuque.
Tremblay ' PETEMBEN = contraction de l'expression : "Pourtant bien"; un ancêtre qui parlait vite, trop vite et qui avait la manie de répéter à tout propos : "Vous savez pourtant bien" où l'on comprenait que V'savez p'tant bin".

À même les ressemblances:
L'imagination populaire affectionne particulièrement le terme descriptif et le terme comparatif qui fait allusion soit à un animal, soit à un phénomène naturel.
Tremblay ' BEAUVELOURS = on prétend qu'une barbe remarquablement douce attirait à cet ancêtre les caresses discrètes de son épouse qui disait alors "Beau velours".
Tremblay ' BIZAN
Tremblay ' BONHOMME = connu à Shipshaw.
Tremblay ' BROMET
Tremblay ' CAILLOU = origine inconnue.
Tremblay ' CATALOGNE = introduit par une femme qui portait sur ses épaules une "catalogne" en guise de châle.
Tremblay ' CAYAC = tête dure, d'après le cayac dont sont faites les boules du jeu de croquet, devenu COGNAC.
Tremblay ' CHAPELET = brave homme de charretier qui disait son chapelet en attendant la clientèle, Chicoutimi.
Tremblay ' CHICOT = origine inconnue, un ancêtre aurait tenu le rôle de "Chicot", dans une comédie, à Jonquière.
Tremblay ' COCHON = à Jonquière.
Tremblay ' CORNETTE = connu à Chicoutimi.
Tremblay ' CORSE = aux Éboulements.
Tremblay ' COUCHEDEBOUT = trop actif.
Tremblay ' DÉGELÉ = allusion à une activité débordante, Alma.
Tremblay, dit PHILOZAR-LA-QUIOQUE = On appelle quique les jeunes pousses du framboisier.
Tremblay ' GOLIAT = à cause de sa petite taille, par ironie.
Tremblay ' GRAINDEBLÉ = originaire de St-Fulgence.
Tremblay ' JAMAIQUE = amateur de rhum.
Tremblay ' JEAN-JULES (MASTIQUE)
Tremblay ' LABIBOLU = origine et signification inconnues.
Tremblay ' LABROCHE = origine inconnue.
Tremblay ' LACERVELLE = origine inconnue, à Jonquière.
Tremblay ' LACHAPELLE = au rang Caron, Métabetchouan.
Tremblay ' LACHATTE = apporté dans la famille par une femme de la famille des Lavoie "La chatte".
Tremblay ' LACOURIETTE = on appelait courielle une corde servant soit soit de jarretière, soit d'attache pour un vêtement.
Tremblay ' LACRASSE = surnom commun à des Tremblay et à des Simard.
Tremblay ' LACROSSE = origine inconnue.
Tremblay ' LAGADELLE = ancêtre possédant un magnifique champ de "gadelles", (en français, groseilles) autour de sa maison à la Malbaie.
Tremblay ' LAGONDE = au Lac-St-Jean, origine inconnue.
Tremblay ' LAQUIOCHE = viendrait d'une femme, surnom donné à Elzéar.
Tremblay ' LAPELOTTE = oribine inconnue.
Tremblay ' LAPIROCHE = petit homme marchant à la manière des oies.
Tremblay ' LAPLAQUE = origine inconnue.
Tremblay ' LAPOMME = originaire de St-Urbain, Charlevoix.
Tremblay ' LECHIEN = d'origine incertaine.
Tremblay ' LEGROS = à St-Alexis ou Port-Alfred.
Tremblay 'LELOUP = sens inconnu.
Tremblay ' LEMORT = à St-Félicien, comté de Roberval.
Tremblay ' LESCANNES = peu connu; origine inconnue.
Tremblay ' MORUE = peu commun. Du mot "morue" qui tenait lieu de juron.
Tremblay ' PARFAIT = il avait marié la fille de Parfait Duchesne.
Tremblay ' PETIT = allusion à une taille courte ou à une expression de tendresse d'une femme pour son mari, court et gros.
Tremblay ' PETITHABITANT = au Lac-St-Jean, St-C'ur-de-Marie.
Tremblay ' PETITJEAN à la Baie-St-Paul.
Tremblay ' PICOTÉ = d'un enfant qui fut le seul vivant de la famille fauchée par la petite vérole, à l'Ile-aux-Coudres en 1755.
Tremblay ' PISNINGUE = à Chicoutimi, origine inconnue.
Tremblay ' PITON = grand ami des animaux, ne pouvant se passer de chevaux.
Tremblay ' PITOU = à La Crosse.
Tremblay ' RENARD = de la Baie-St-Paul à St-Fulgence; ancêtre remarquable à cause de sa souplesse, quand il travaillait à une charpente.
Tremblay ' ROUILLE = allusion à une certaine apathie; Métabetchouan au Lac-St-Jean.
Tremblay ' SIFFLEUX = à Chicoutimi; travaillait dans un trou au moulin de pulpe, surveillant une chaîne.
Tremblay ' TEMPSCOUVERT = d'origine inconnue.
Tremblay ' TIFLU = fluet, Roberval.
Tremblay ' TONNERRE = plutôt rare et d'origine inconnue.
Tremblay ' TROPBEAU = surnom donné à un manchot, Métabetchouan.

Si vous désirez connaître le rang qu'occupe votre patronyme parmi la population du Québec, ainsi que d'autres statistiques sur la démographie au Québec, rendez-vous sur le site de l'Institut de la Statistique du Québec. A titre d'exemple, le patronyme Tremblay occupe le premier rang avec 1,076%. Les patronymes Rousseau et St-Gelais occupent les 82 et 552 rangs avec 0,164% et 0,034% respectivement.  (Pour revenir au Blog, fermez la fenêtre qui s'ouvrira)

A la prochaine!

Jean-Roch St-Gelais.

Articles précédents: Hommage à Léonne St-Gelais, Ascendants directs St-Gelais...